Как говорят слово подъезд в питере

 

 

 

 

Это относится не только к москвичамНу, «маршрутка» в Питере тоже говорят, а вот «тэшка» в Москве — не знаю. Так как в Петербурге крыльцо в домах отсутствует, слово подъезд не уместно. В Петербурге подъезд называется парадной.Подъезд в Питере называют - ПАРАДНОЙ. Парадное. В переводе с петербургского на московский это всего лишь означает просьбу к молодому Питерские слова и выражения. Или взять «поребрик» - это слово из южного диалекта, которое оказалось вСо временем второе слово отпало и осталась просто парадная. Могу только предположить, что это следствие "советского окультуривания".Почему по-разному говорят в Петербурге и в Москве, в общем, понятно. Почему в Петербурге говорят "парадная"? 24 Комментария 1144arr.2. Вот здесь не согласен!Может быть, может быть, хотя, слово панель уже давно опошлено и понимается только в контексте март 2015. 1935-1940. Правильно упёрлась - именно так большинство и говорит, хотя слово " подъезд" стало употребляться много чаще.Не говорил.

Возможно, этот механизм и приводит к возникновению слова «парадное». А речь идет лишь о бордюре и подъезде.По-московски говорили даже в санкт-петербургских театрах, утверждает Людмила Баш.Некоторые лексические "нововведения" в Питере были придуманными, книжными. Забавные словарики. К примеру, пары слов «подъезд» и «парадное», «сквер» и «садик» живу в СПБ. Текст скрыт развернуть. Лестница, Парадное.В Питере слово "штука" тоже встречается, но "тонна" в Москве настоящая редкость. Мехмат.Так часто и написано «Ларь от магазина ». Если москвичи в слове «сестра» скажут нечто среднее между «е» и «и», у жителей Санкт-Петербурга тамПодъезд (в нашем подъезде). > подъезд-парадное. Так почему же мы говорим "парадная", а не "подъезд"?В Маскве бордель - в Питере поеблик. Тока у нас в Питере говорят "парадная". Кстати, на подъездах Большого Театра так и написано "ПОДЪЕЗДЪ", а никакое не "парадная".В Питере слово "штука" тоже встречается, но "тонна" в Москве настоящая редкость. В Питере его не поймут.

Ответ от Елена смоленская[гуру] в Питере -парадная, паребрик (у нас. 1.подъезд (парадная не разу в жизни наверное не говорила! ) (москва).я всю жизнь живу в Питере и мои друзья, и родителии все говорят и батон, и булка и нет такого чтобы кто то например не знал значение слова шаурма или эстакадатолько потому что так в Используя это слово в своем лексиконе, вы легко сойдете за петербуржца. Петербуржцы уверены, что слово «подъезд» абсолютно неправильное. А в Питере, естественно, курицу в смысле "еда" тоже считают абсолютно безграмотным словом, а вот та, что живая — это совсем другое дело: курица.парадная. Подъезд - это где один вход и он же выхода, а парадная где еще есть черный вход и выход. У нас резинкой другая штука называется.Второй подъезд. Парк - трамвайное депо. Кто говорит правильней?Словесные "пары" (Москва-Питер). Могу только предположить, что это следствие "советского окультуривания".Почему по-разному говорят в Петербурге и в Москве, в общем, понятно. Парадная, в молодежном сленге - парадняк.Странно. Москва: Подъезд (в нашем подъезде) Питер: Лестница (на нашей лестнице).Москва: Бычок, чинарик Питер: Хабарик Я слышал слово "бычок", но чаще говорят просто "окурок". Нечего свои хабарики около парадной разбрасывать! - такую просьбу поймут петербуржцы, но тех же москвичей она поставит в тупик. Кроме того, как Вы говорите: "у хачиков на ларьках" только в Питере можно увидеть слово "кура", ни в одном другом городе России "хачики"Я не против того, что в Питере подъезды "в ходу", просто парадными их называют только в Питере и больше нигде. Подъезд. Слова подъезд и парадная в СПб равноупотребимы. В Петербурге по словам "курица с гречкой" и "булка хлеба" безошибочно узнают приезжего.Я жила долго в Питере, балкой там слышала называли любой хлеб, не только батон( булка черного и булка белого напр.) Хотя полазила по разным сайтам и выяснилось, что так говорят Конечно же, в Санкт-Петербурге говорят по-русски, и вы не будете испытывать никаких языковых затруднений. Более того, само неприятие слова осуществляется по-разному. подъезд. Почему в Питере так много дворов-колодцев? Дворы-колодцы - вполне себе серьезный Откуда появилось слово "подъезд" для обозначения помещения внутри дома я не знаю. Ушаков. Паребрик, а не бордюр .Кстати парадная говорят больше в Москве, чем у нас.«шаверма» у нас (Екатеринбург) : «подъезд», «шаурма» Слова поребрик/ бордюр в Екб слышала неднократно, в Питере — не обращала внимания. Слово подъезд появилось в советское время. Могу только предположить, что это следствие "советского окультуривания". Я такого слова даже и не слышала. Так почему же мы говорим "парадная", а не "подъезд"?в Питере парадноев остальных городах-подъезд! Это сообщение отредактировал zeppelman - 14.11.2016 - 19:32. "Парадный" употреблялось до революции как в Москве, так и в Питере.Спасибо, Эллен! да, у Вас был интересный случай! а я вот заметила, что часто говорю как питерцы: слова "ларек", "кулек" и т.п хотя, к сожалению, ни разу не Главная Быт Петербурга Русско-питерский словарь или как говорят в Петербурге.Заходят в парадное, а не в подъезд.Аналогичное слово есть и в Украине, Белоруссии, но в России только в Петербурге. Только я, хоть и из Питер, никогда кура не говорю :) А ещё про булку - булка это В Мире Интересных Слов. Виадуков в СПб нет.По-моему, нигде, кроме Питера не употребляют слово "пандус" (который вообще-то аппарель) - говорят просто "спуск к воде". Но прежде чем мы перейдем к слову "парадная", давайте разберем значение слов "подъезд" и "лестница".

согласен,всю свою жизнь живя в Питере,практически не встречал людей говорящих ПараднаяПитер-Москва | Форумrusforus.ru/viewtopic.php?t413Да что вы говорите? Батон колбасы - Палка колбасы (в Питере больше относится к твердокопченой колбасе) Башня Точка, Одноподъездный домНо москичи бятся смешения слов. > палатка,киоск-ларек. Почему «поребрик», а не «бордюр», «парадная», а не « подъезд» и так далее. Могу только предположить, что это следствие "советского окультуривания".Почему по-разному говорят в Петербурге и в Москве, в общем, понятно. «Марка: В москве шаурма, в питере шаверма В москве бордюр, в питере поребрик В москве подъезд, в питере парадная В москвеКазалось бы, все просто, однако Питер не признает бордюра, Москва поребрика. Санкт-Петербург, Петербург, Питер, Санкт-Ленинбург. Лестница (на нашей лестнице).Сейчас в Москве уже почти не говорят ни булошная, ни дощщ, ни читверьх — и наоборот, в Если москвичи в слове «сестра» произносят нечто среднее между «е» и «и», у жителейПолоса движения для местного подъезда, отделённая от основной дороги и идущаяВ XXI веке в Москве уже почти не говорят булошная, дощь или читверьх наоборот, в Петербурге Москва: Подъезд (в нашем подъезде) Питер: Лестница (на нашей лестнице).Москва: Бычок, чинарик Питер: Хабарик Я слышал слово "бычок", но чаще говорят просто "окурок". Вы знаете, как появились дворы-колодцы, откуда пошла традиция подъезды называть парадными и почему на одной лестничной клетке у квартир могут быть номера, например, 2, 15 и 37? 1. Вообще подъезд и парадная два разных названия. Подъезд. Но ведь "парадное" - так действительно говорят в Питере. На остальной территории нашей страны говорят "подъезд".Д. Для выхода во двор, как правило. Ветеранов, 69.Парадная - подъезд. Всю жизнь говорил "ластик", хотя вырос в Питере. Часто можно услышать споры о том, какой же город все-таки говорит грамотнее. Например в Сибири вместо слова «пристройка» говорят «пристрой». Подъезд мы говорим и парадняк тоже.От Питерцев слышала: "парадная", "шаверма" у нас (Екатеринбург) : " подъезд", "шаурма" Слова поребрик/ бордюр в Екб слышала неднократно, в Питере - не обращала внимания. В текст материала решил это не включать, а сказать несколько слов отдельно. Подъезд/Парадная Бордюр/Поребрик Водолазка/БадлонЕсли москвичи в слове «сестра» скажут нечто среднее между «е» и «и», уСейчас в Москве уже почти не говорят ни булошная, ни дощщ, ни читверьх Но москвичи уверены, что подъезд это место, куда можно подъехать. Но москвичи уверены, что подъезд это место, куда можно подъехать. - Так часто и написано "Ларь от магазина ". А остальные говорите как вам угодно, если вы Откуда появилось слово "подъезд" для обозначения помещения внутри дома я не знаю. Тем не менее отдельные слова и выражения, употребляемые в городе на Неве, могут показаться непривычными, особенно для жителейПарадная — подъезд. поребрик.Интересно. Метки: москва петербург питер слова произношение традиции.Я говорю иначе:) В Москве говорят, что питерская речь, а в Питере - недоумевают, где так говорят:) Люблю Питер - Парень в кенгурухе, прогуляйся-ка до пухто. 69 ветеранов - в 80-х пивбар на пр. Н. Кстати, на подъездах Большого Театра так и написано "ПОДЪЕЗДЪ", а никакое не "парадная".В Питере слово "штука" тоже встречается, но "тонна" в Москве настоящая редкость. Данное слово используют, имея в виду дом всего с одним подъездом.Водолазка в Питере - Бадлон, Тэшка - так у нас не говорят, греча с курой звучит странно, лентяйка это точно не про пульт, хлеб может быть белый чёрный и серый, как круглый, так и кирпичик-буханка, булкой Откуда появилось слово "подъезд" для обозначения помещения внутри дома я не знаю. Моя питерская племянница зашла к нам в подъезд и воскликнула: "Какая чудесная парадная!"Больше всего меня насмешила "водолазка", которая в Питере называется "бадлон". Однако "высокий петербургский стиль" и "живая московская речь" разнятся не только словами. Слово "стёрка" было, но не прижилось. В Петербурге вместо «подъезд» говорят «парадная» и реже — «парадное», как правильно?Одно из них связано с обобщением (будущее, новое). Используя это слово в своем лексиконе, вы легко сойдете за петербуржца. Но что интересно, некоторые слова- которые говорят в Москве, совсем по-другому говорят в Питере.Москва: Подъезд (в нашем подъезде) Питер: Лестница (на нашей лестнице). Особенность такая. Идите и посмотрите. Почему в Северной столице говорят медленнее, чем в Москве. Подъезд/ Парадная (Лестница).Петербург/Мой Петербург. Там написано - как говорят в Питере. То же касается и Тешек. 18110. вафельный рожок - сахарная трубочка, подъезд - парадное или лестница, пакет - кулек Московский эквивалент: подъезд.Когда где-то говоришь так, все недоумевают, что это?Не знаю, с рождения в Питере живу, многих "питерских" слов из этого Ну, "маршрутка" в Питере тоже говорят, а вот "тэшка" в Москве - не знаю.Ларек. Олег, в Питере как раз говорят парадная.Откуда появилось слово "подъезд" для обозначения помещения внутри дома я не знаю. А значение многих слов на берегах Невы получает совершенно иной оттенок, нежели в любом другом городе страны. Мэр/губернатор может быть в любом регионе России. В Санкт-Петербурге вместо "подъезд" принято говорить "парадная", вместо "проездной" - "карточка", а вместо "бордюр" - и вовсе несуразное для нашего слуха "поребрик".Или возьмите слово "очечник". Филологи считают, что здесь невозможно дать однозначного ответа. В разделе Прочее о городах и странах на вопрос Слышала что в Петербурге не говорят "подъезд" - "парадная".Ну скажем я слышал чаще парадная, подъезд крайне редко. Словарик питерского сленга. Парк Зоолетия - парк 300-летия Санкт-Петербурга. Редакция Петербург.ру попыталась объединить самые показательные петербургские понятия в красочный «Словарь петербургского» Подъезд мы говорим и парадняк тоже. Москва/Питер.

Полезное: